| Pocket
Monster Character
Protrayed | Seiyuu's
name | Character(s)
from
other anime protrayed |
| Ai | Hikami
Kyouko | Hikari (Pretty
Sammy) |
| Ayame
(Kasumi's sister) | Kawakami
Tomoko | ??? |
| Boija | Kobayashi
Yuko | Washu
(various Tenchiseries) |
| Botan
(Kasumi's sister) | Asada
Yoko | Mizuki
Arisu (Serial
Experiments Lain) |
| Dr. Fuji | Akimoto
Yousuke | ??? |
| Fuuko
(Episode 33) | Shiratori
Yuri | Nino-kun (Haunted
Junction)
Mocchii (Monster
Farm)
Mokona,
Primera (Magic
Knight Rayearth) |
| Furuura
(Movie #2) | Hiramatsu
Akiko | ??? |
| Hanako | Toyoshima
Masami | ??? |
| Hiroshi | Takayama
Minami | Edogawa
Conan (Detective
Conan)
Kiki (Kiki's
Delivery
Service)
Ascot (Magic
Knight Rayearth)
Tendou Nabiki (Ranma
1/2)
Dilando (The
Vision of
Escaflowne)
Maruko (Yuu
Yuu Hakusho) |
| Jirarudan
(Movie #2) | Kaga
Takeshi | ??? |
| Joi | Shiraishi
Ayako | Linda
Yamamoto (Gunbusters) |
| Junsa | Nishimura
Chinami | Asuka (Magic
Knight Rayearth) |
| Kasumi | Iizuka
Mayumi | Nanaka (Mahou
Tsukai
Tai!)
Ayeka (variousTenchiseries)
Sakuya (Tenchi
in Tokyo) |
| Kenji | Seki
Tomokazu | Chichiri
and Kouji (Fushigi
Yuugi)
Touya (Card
Captor Sakura)
Touji (Neon
Genesis Evangelion)
Van Farnel (Vision
of
Escaflowne)
Kamui (X) |
| Kojirou | Miki
Shinichirou | Alen
Schezal (Vision
of Escaflowne) |
| Masaki | Onosaka
Masaya | Big
Keroberos (Card Captor
Sakura)
Jadeite (Sailor
Moon)
Vash the
Stampede (Trigun) |
| Miku
(Movie #4) | Suzuki An | ??? |
| Miyamato | Hyouma Yumi | ??? |
| Mondo | Koyasu
Takehito | Hotohori (Fushigi
Yuugi)
Zechs (Gundam
Wing)
Aburatsubo (Mashou
Tsukai
Tai!) |
| Musashi | Hayashibara
Megumi | Lina
Inverse (Slayers)
Ranma-chan (Ranma
1/2)
Faye Valentine
(Cowboy
Bebop) |
| Narrator
(TV Series) | Ueda
Yuuji | Amiboshi
and Suboshi (Fushigi
Yuugi)
Sanosuke (Ruroni
Kenshin) |
| Narration
(Pikachu and Pichu) | Sakai
Noriko | ??? |
| Narration
(Movie #4) | Endou
Kumiko | ??? |
| Obaba
(Episodes 18-19) | Sakamoto
Chika | Agumon (Digimon
Adventures)
Nuriko (Fushigi
Yuugi)
Ichinose
Kentaro (Maison
Ikkoku)
Yaten Kou (Sailor
Stars) |
| Onna-Boss | Tsuru
Hiromi | Bulma (Dragon
Ball Z)
Ukkyo (Ranma
1/2) |
| Ookido-Hakase | Ishizuka
Unshou | Galde Goa
Burman (Macross
Plus)
Donovan (Vampire
Hunter
D series) |
| Pirate
Trainer (Movie #1) | Raymond
Johnson | Singer forSuzukisan |
| Pokémon
Zukan | Miki
Shinichirou | Alen
Schezal (Vision
of Escaflowne) |
| Rin (Movie
#3) | Katou Ai | ??? |
| Sakaki | Suzuoki
Hirotaka | ??? |
| Sakura
(Kasumi's sister) | Sakuma
Rei | Mareimaia
Barton (Gundam
Wing: Endless Waltz)
Jiji (Kiki's
Delivery
Service)
Shampoo (Ranma
1/2) |
| Satoshi | Matsumoto
Rika | Pritz (Final
Fantasy
Anime)
Kei (Dirty
Pair Flash)
Jim Hawking (Outlaw
Star) |
| Shigeru | Kobayashi
Yuko | Washu
(various Tenchiseries) |
| Shurii
(Mii's father, Movie
#3) | Takenaka
Naoto | ??? |
| Sorao | Furuya
Tohru | Yamcha (Dragon
Ball Z)
Suppaman (Dr.
Slump)
Chiba Mamoru (Sailor
Moon-all seasons) |
| Takeshi | Ueda
Yuuji | Amiboshi
and Suboshi (Fushigi
Yuugi)
Sanosuke (Ruroni
Kenshin) |
| Umio | Takagi
Wataru | Suezo (Monster
Farm)
Rubeus (Sailor
Moon R)
Kamidake
(various Tenchi series)
Hotsuma (Tenchi
in Tokyo) |
| Uchikido-Hakase | Han
Keiko | Luna,
Queen Beryl (Sailor
Moon) |
| Utsugi-Hakase | Inoue
Kazuhiko | ??? |
| Vicious
(Movie 4) | Sano Shirou | ??? |
